В отличии от этого Tecsun PL-330, маленькие аналоговые приёмники Philips, Gründig, Panasonic, Sony хорошо принимают на длинных волнах на свои ферритовые антенны?

Так и Tecsun отлично принимает, намотайте только дв катушку фа.

Радиоконструктор с названием: "Сделай себе сам радиоприёмник Tecsun" или "Сделай себе сам радиоприёмник Sangean".
Вот только фирменные комплектующие отсутствуют и отсутствуют фирменные инструкции по монтажу.

Никто не заморачивался чтобы сделать вращение ручки настройки более свободным? У меня пол-оборота нормально, другие пол оборота туго.

Ручки легко снимаются, просто потянуть. Приемник тоже, только винты отвернуть. У меня обе очень легко вращаются, если прижать к корпусу, будет потуже.

Вот и меня угораздило стать владельцем такого приёмника. Существует ли в природе инструкция к приёмнику с прошивкой 3307, хотя бы на английском? В комплекте была бумажная, да и та на китайском(

На сайте есть инструкция 3306 на русском. Выше обсуждались отличия от 3307, они минимальны, можно пользоваться 3306.
в комплекте была бумажная, да и та на китайском(
С бумаги можно воспользоваться 'Google переводчик' с камеры на андроиде.
Найдете неточности в 3306, можно исправить и выложить.

Подскажите, пожалуйста

Дёрганье громкости на некоторых слабых сигналах в КВ - это глюк именно 330го или всех приёмников на 4735?

Неплохой, в принципе приёмник, но вот этот глюк прямо убивает.
Либо проблемы с программной настройкой регистров 4735, либо она такая от рождения (

horsыe
Эта силабовская функция называется софт мьют.
А вообще, это глюк компании Тексан, где, по-видимому, не слушали реальный эфир на производимые ими DSP-приемники. Софт мьют можно было бы легко отключить, установив всего лишь один параметр в прошивке. Пользователю же отключить это невозможно. Альтернатива - D-808, там этого нет.