|
|
Фото 2 · Фото 3 |
| Общая оценка |
3.75 |
| Соотношение цена/качество |
3.00 |
| Приемная часть |
4.25 |
| Качество формируемого сигнала |
4.25 |
| Дизайн, конструкция, качество сборки |
4.00 |
| Удобство использования и управления |
3.00 |
| Надежность |
4.25 |
| | Ссылка на описание или сайт |
1. |
Автор:
Мишган  |
Дата создания:
03 Янв 2015 08:06:50 |
Опыт использования:
Менее одной недели |
| Новый уродец от фирмы Yaesu |
Оценки: 2 / 1 / 3 / 3 / 1 / 1 / 4 |
Рация призвана заменить в линейке Yaesu FT-1DR. Отличается от предшественницы наличием цветного сенсорного экрана (UPD - на момент написания рейтинга на распространяемых фирмой Yaesu скринах экрана в момент получения картинки явно видно, что изображения на экране, хоть и малоконтрастные, но все-же цветные. Увы не сбылось - у реальной рации, пошедшей в серию - экран черно-белый), аккумулятором увеличенной емкости, в штатной комплектации, а так-же отсутствием клавиатуры для прямого ввода частоты. Цветной экран понадобился в связи с тем, что выпускаемая к цифровым рациям тангента со встроенной камерой Yaesu МН-85 не имеет каких-либо устройств визирования и понять, попало ли то что надо в кадр, если снимаешь вслепую (при подключении МН-85 к Yaesu FT-1DR), не представляется возможным. Разумеется, проще было бы выпустить к МН-85 какой-нибудь визир, в виде рамки из проволоки, но фирма Yaesu не ищет легких путей.
Строго говоря, возможность делать фотки с разрешением 240х320 пикселов и передавать их на другое устройство в 2015 году (когда у каждого второго в кармане айфон, позволяющий чуть ли не гнать живую трансляцию в сеть, в режиме реального времени), выглядит абсолютнейшим убожеством , но фирма Yaesu не ищет легких путей.
Тем более убожеством выглядит намерение фирмы Yaesu продавать нам, радиолюбителям, эту самую тангенту, с недокамерой за 160 долларов/штука, когда камера с в шестьдесят раз большим разрешением есть в каждом телефоне за 160 баксов, а сам модуль стоит пять долларов и ничего не мешает встроить его в саму рацию - но сыны самураев сами не ищут легких путей и нам не предлагают.
За возможность отправлять по эфиру друг-другу картинки с разрешением 240х320 пикселов - ну, это, как MMS - только в два раза меньше, нам предлагают выложить 790 долларов (ориентировочная стартовая цена Yaesu FT-2DR заявлена в 630 долларов, плюс, чтобы снимать фотки, вам потребуется камеротангента МН-85 за 160 долларов, ибо поставить пятибаксовый модуль камеры прямо в рацию фирма Yaesu пожмотничала.
За эти деньги можно прекрасно купить себе айфон и еще останется на год-другой безлимитного сотового интернета.
В настоящее время сей шедевр японской технической мысли существует только в форме картинок и пиратских принтскринов из мануала. А так-же, вероятно, нескольких опытных образцов. По традиции фирмы Yaesu реальные рации появятся в прдаже, скорее, к концу года.
Что можно сказать, про сей девайс на основе опубликованных изображений и ТТХ?
Во первых, пропадание цифровой клавиатуры - не есть гут. Будет ли удобно набирать цифры на слепнущем на солнце (что общая проблема всех смартфонов) сенсорнорном дисплейчике, размерами 4х4 см ? Тем более мокрыми пальцами, под дождем (ну не даром же заявили водозащищенность по IPX-5)? Что хорошо - то, что дисплей утоплен и его будет сложно поцарапать.
Производитель заявляет возможность приема аналоговых TV-станций - правда непонятно в каком виде - только звукового сопровождения (что было и в Yaesu VX-8R) или и с картинкой на экране. Если второй вариант - то решение, конечно, интересное, но, во первых, в ближайшее время, во всех крупных городах России планируется переход на цифровое эфирное вещание в стандарте DVB-T2, с отключением аналогового сигнала, во вторых за эти деньги можно купить терабайты сотового интернета для планшета или десяток карманных автотелевизоров и усмотреться TV.
Так-же, следствием отсутствия полноценной клавиатуры будет то, что на каждую оставшуюся клавишу функций будет навешано по максимуму, а включить, скажем, тональный шумодав, не залезая в меню не будет возможно.
Увы, боковая панель (PTT/Moni/VOL/Power) перекочевала с единички в неизменном виде.
В остальном, по паспортным тактико-техническим характеристикам рация аналогична единичке - два приемника (приемник А: 500kHz-999Mhz, приемник В: 108-580 МHz), TX: 144/430 Mhz, 5 Ватт на передачу, IPX- рейтинг IP-55, габариты 62х110х32,5 мм, масса 310 грамм, с батареей емкостью 2200 mAh.
Ах да! В отличии от FT-1DR и VX-8GR, со встроенныv GPS-модулем, здесь компас показывается во весь экран и имеет такую полезную функцию, как "выход по следам" и вы всегда, как заяц, запутав погоню, сможете выйти из леса по входному следу!
Вот мы и нашли, ради чего ее стоит покупать! Только этого, нам радиолюбителям и не хватало! Мы эту функцию ждали всю свою радиолюбительскую жизнь!
ВЫВОДЫ.
Эта рация - классический пример того, что получается, когда проектировать вещь берутся люди, никогда не делавшие дело, для которого она предназначена. Это все равно, как конструировать ружье ни разу не быв на охоте, машину не имея автомобильных прав, а кабину самолета не представляя как его пилотировать. Получается именно так - куча бестолковых, навороченных фич, наворотов и прибамбасов, имеющих ценность только в воображении её создателя. И отсутствие самого необходимого для реальной, практической работы.
Есть ли рыночное будущее у этой, с позволения сказать, рации или она повторит судьбу своих предшественниц Yaesu VX-8GR/Yaesu FT-1DR ? И чем будет пользоваться радиолюбитель в 2020 году?
Почему 2020м? Потому что, год ее будут доводить до ума... год запускать в производство... год устранять глюки ... еще лет 5-6 штамповать на заводе (вспомните когда появились, скажем Yaesu FT-60 или Yaesu VX-7) - а там и до 2025 года рукой подать...
Отвечу так - уже сейчас на рынке есть водозащищенные, ударопрочные смартфоны со встроенной LPD/PMR- рацией. Про FM - приемник -и говорить не стоит - он есть в каждом телефоне. Как и про встроенную камеру (а не покупаемую отдельно за 160 зеленых), как и про GPS - они есть в каждом смартфоне.
Сложно ли расширить диапазон радиомодуля с LPD-частот до 430-440 МГц и научить его, помимо голоса, передавать фотки со встроенной камеры по эфиру? Нет.
Сложно ли реализовать на основе того-же смартфона с LPD-радиомодулем решение, аналогичное Zello, Эхолинку или системе Wires, которую все та-же фирма Yaesu за 15 лет так и не довела до ума? Нет.
Что мешает, вместо модуля FM-радиоприемника вставить туда SDR, с панорамой на весь шестидюймовый экран и декодированием хоть C4FM, хоть DMR, хоть APCO-25 на лету? Правильно. А ничего и не мешает.
И что-то мне подсказывает, зная скорость обновления модельного ряда на рынке смартфонов, что такие модели появятся на рынке всего через пару лет. Аккурат к тому времени, когда фирма Yaesu наконец доведет до ума свою недомобилу Yaesu FT-2DR с цветным экранчиком 4х4 см и камерой 240х320 пикселов.
Вот их то и купят радисты в 2020 году за 630 баксов, а Yaesu FT-2DR так и останется очередным курьезом из серии "рации, которых обогнало время".
UPD Пятьдесят градаций серого
(Первые впечатления от пользования девайсом в двух словах)
Кнопки на сенсорном экране маленькие, но нажимать можно. Нажимаются через раз. Правда у меня небольшие пальцы и то мелковато. Экран реагирует именно на нажатие, а не как в планшетах - на прикосновение. Если в планшете вместо стилуса можно использовать шариковую ручку, с металлическим стержнем - то здесь нет. Резиновым кончиком антенны нажимать сенсорные кнопки вполне удобно.
Дисплей не цветной, как обещалось, а черно-белый, как у электронных книг. Без подсветки и на Солнце читаемость нормальная, но контрастность ниже, чем на дисплее Yaesu FT-1D. На рекламных картинках экран изображен гораздо контрастнее, чем он есть в реальности.
Видеть изображение с не имеющей видоискателя тангенты МН-85 во время кадрирования НЕЛЬЗЯ - те для чего городился весь этот огород с большим экраном - непонятно. Но сыны самураев не ищут легких путей.
Сама картинка на экране выглядит серо и блекло - как она и выглядит на экране электронной книги с четырьмя градациями серого. И увидите вы ее только после того, как сняли кадр, направив камеру непонятно куда, поскольку своего видоискателя или хотя-бы визира она не имеет и Yaesu FT-2 картинку с камеры на экран не выводит. Хотя камера начинает работать в режиме непрерывного считывания (и расходовать энергию аккумулятора, в колличестве 0,2 А в час) в момент подключения к рации. Поэтому, видеть, что попало в кадр, а что нет вы не можете. Сыны самураев не ищут легких путей.
Зато вы можете выбрать из списка нужный файл и передать в эфир.
В общем, в отличии от FTM-400, где вы на экране видите яркую цветную картинку этот девайс явно не предназначен для того чтобы на него посылали изображения.
Частота переключается верхней крутилкой валкодера, а громкость нижней, а не наоборот, поэтому пытаясь сделать погромче инстинктивно крутишь верхнюю крутилку. И скручиваешь частоту. Сыны самураев не ищут легких путей. Интуитивно-понятное управление? А что это? Нет, про такое не слышали.
Обещанного в пре-релизах приема TV каналов нет. Нет, в WFM их звуковое сопровождение как на Yaesu VX-8DR вы тоже не послушаете. WFM- есть только на ЗАПАДНЫХ частотах ФМ-вещалок. Хотите послушать новости на РТР или НТВ - ищите телевизор. Сыны самураев не ищут легких путей. Да и всякое там Радио России на 66,4 МГц, как и Радио Радонеж на 72,4 МГц, на этой рации вы тоже услышите. Что наводит на мысль, что рацию проектировали не синтоисты, а сатанисты.
Кстати, FM - приемник там, в отличии от супергетеродина на FT-1/VX-8 - прямого преобразования. Так что ожидать хорошей избирательности в FM-диапазоне, чем славилась единичка не стоит.
Аккумулятор полностью совместим с Yaesu VX-8R/8GR/8DR и FT-1D. Что, пожалуй, есть единственная хорошая новость.
В общем это даже не "50 оттенков серого" - тут все по жесткачу - 4 градации серого и хватит тебе. В общем это узкоспециализированный девайс для истинных мазохистов, ибо нормальный человек какого либо удовольствия от его использования получить не может. Поэтому и стоит так дорого - $ 630 в Москве.
Обсуждение этой рации на форуме и ответ на следующий рейтинг - здесь . |
2. |
Автор:
support-yaesu  |
Дата создания:
06 Окт 2015 17:34:09 |
Опыт использования:
Менее одной недели |
| Yaesu FT-2DR |
Оценки: 5 / 3 / 5 / 5 / 5 / 4 / 5 |
«Рация призвана заменить в линейке Yaesu FT-1DR. Отличается от предшественницы наличием цветного сенсорного экрана, аккумулятором увеличенной емкости, в штатной комплектации, а так-же отсутствием клавиатуры для прямого ввода частоты».
Новая радиостанция Yaesu FT-2DR действительно пришла на замену FT-1DR. Имеет не цветной, а большой многофункциональный монохромный ЖК-дисплей с функцией тачскрина и широким углом обзора. По крайней мере, информация о её рабочих частотах, кнопки клавиатуры и т.д., на нём легко читаются. Размеры «кнопок» позволяют легко осуществить непосредственный ввод рабочей частоты. Я не вижу смысла размещать наборное поле на корпусе. В этом случае ЖК-дисплей, как и кнопки, будут небольших размеров, а сама клавиатура будет только загромождать корпус и создавать, по моему мнению, дополнительные неудобства в работе. Проще оставить несколько «горячих» клавиш, что и было реализовано. Фотографии на дисплее этой радиостанции отображаются действительно блекло. Но не следует забывать, какой частотный ресурс применяется для передачи снимков. Здесь рабочие частоты лежат в полосе частот любительских диапазонов 144/430 МГц. На рабочих частотах, сравнимых с частотами сотовых операторов, скорость передачи и разрешение снимков будет, несомненно, гораздо выше. Для примера, сравните скорость передачи и качество снимков в SSTV на КВ диапазонах.
«Производитель заявляет возможность приема аналоговых TV-станций - правда непонятно в каком виде - только звукового сопровождения (что было и в Yaesu VX-8R) или и с картинкой на экране. Если второй вариант - то решение, конечно, интересное, но, во первых, в ближайшее время, во всех крупных городах России планируется переход на цифровое эфирное вещание в стандарте DVB-T2, с отключением аналогового сигнала, во вторых за эти деньги можно купить терабайты сотового интернета для планшета или десяток карманных автотелевизоров и усмотреться TV».
Приём TV программ в своё время был реализован в ICOM 7000. Но для того, чтобы хоть как-то смотреть эти программы, необходимо было заменить несколько фильтров, что я в своё время и делал. Но, при этом, картинка была не цветной, а чёрно-белой, так как японцы работают, в основном, на американский рынок, а у них, как известно, стандарт телевидения PAL. И я не встречал пока радиолюбителей, которые бы смотрели TV на этом трансивере. Тем более что для этого нужно было подключить внешнюю TV антенну. Смысла иметь телевизор в радиостанции пока не вижу. Но это – на любителя.
«Так-же, следствием отсутствия полноценной клавиатуры будет то, что на каждую оставшуюся клавишу функций будет навешано по максимуму, а включить, скажем, тональный шумодав, не залезая в меню не будет возможно».
Установки таких режимов, как CTCSS относятся к меню начальных, а не быстрых (оперативных) установок, как, например, регулировка уровня громкости, а с меню начальных установок разобраться совсем не сложно и «ничего там не навешено по максимуму на каждую клавишу». Ещё раз повторюсь, зачем загромождать корпус второстепенными функциональными кнопками?
«Увы, боковая панель (PTT/Moni/VOL/Power) перекочевала с единички в неизменном виде».
Это естественно, ведь FT-2DR пришла на замену FT-1DR.
«Ах да! В отличии от FT-1DR и VX-8GR, со встроенныv GPS-модулем, здесь компас показывается во весь экран и имеет такую полезную функцию, как "выход по следам" и вы всегда, как заяц, запутав погоню, сможете выйти из леса по входному следу!»
Нормальная такая функция. Я недавно вернулся из командировки в Тюменскую область. Высаживали нас в тайге с вертолёта. Просек нет, техникой, подобной ГТТ туда не дойти. Вокруг сплошные болота. Карты местности у меня не было… Сотовой связи и телевидения там тоже нет. Жили в вагончиках и палатках. Та же картина была и в Ненецком административном округе. Сотовая связь работает только в крупных населённых пунктах, а в тундре вещать не кому. В тундре базовые станции технологической транковой связи устанавливают только вдоль газопроводов. Не верите? Проверьте сами. И этот режим "выхода по своим следам" там не помешает. Особенно, если нет знакомых ориентиров или местного проводника рядом.
И во время вылазки в такие «дебри» обычно берут с собой не одну, а несколько аккумуляторных батарей. Там, где располагаются люди, часто устанавливают бензогенератор, работающий строго в определённые часы. Так что подзарядку батарей, при желании, можно выполнить.
«…выпускаемая к цифровым рациям тангента со встроенной камерой Yaesu МН-85 не имеет каких-либо устройств визирования и понять, попало ли то что надо в кадр, если снимаешь вслепую (при подключении МН-85 к Yaesu FT-1DR), не представляется возможным. Разумеется, проще было бы выпустить к МН-85 какой-нибудь визир, в виде рамки из проволоки, но фирма Yaesu не ищет легких путей».
А не надо делать художественных снимков. Для этого существуют другие устройства. Если, например, необходимо оперативно передать прорабу фотографию сварного шва трубы газопровода на расстояние 300-500 метров, то визир не нужен, а пешком, напрямую через болото не пройти. Там даже экскаваторы тонут. Прораб получает фотографию и анализирует её уже на своём ноутбуке (чтобы подключить FT-2DR к ПК, никаких дополнительных переходников или модемов не нужно, достаточно воспользоваться стандартным кабелем).
Не скрою, у гарнитуры МН-85 пока есть определённый недостаток – высокий уровень собственного потребляемого тока. Но это недостаток самой гарнитуры, а не радиостанции. Зная это, её необходимо подключать только на время выполнения снимков, что не требуется делать ежеминутно. Возможно, что со временем японцы или китайцы решат эту проблему. Кстати, в отличии от радиостанций, все аксессуары для Yaesu и ICOM выпускаются в Китае. Хотите, сами напишите им претензии. Например, можно разместить отзыв на QRZ.COM.
«Сложно ли реализовать на основе того-же смартфона с LPD-радиомодулем решение, аналогичное Zello, Эхолинку или системе Wires, которую все та-же фирма Yaesu за 15 лет так и не довела до ума? Нет. Что мешает, вместо модуля FM-радиоприемника вставить туда SDR, с панорамой на весь шестидюймовый экран и декодированием хоть C4FM, хоть DMR, хоть APCO-25 на лету? Правильно. А ничего и не мешает».
Как в своё время писал М.Ю. Лермонтов: «Смешались в кучу кони, люди…» А, вообще, эти вопросы к смартфону. Радиостанция FT-2DR поддерживает и C4FM и работу в сети Wires-Х. (Переход в режим Wires-Х выполняется одним нажатием на кнопку [Х], крайняя левая кнопка на лицевой панели). Протокол APCO-25 является закрытым для радиолюбителей, так как изначально был предназначен только для силовых структур.
«Без подсветки и на Солнце читаемость нормальная, но контрастность ниже, чем на дисплее Yaesu FT-1D. На рекламных картинках экран изображен гораздо контрастнее, чем он есть в реальности».
Контрастность можно отрегулировать, имея специальную сервисную программу. По умолчанию, для экономии расхода батареи, уровень контрастности установлен в среднее положение.
«Сама картинка на экране выглядит серо и блекло - как она и выглядит на экране электронной книги с четырьмя градациями серого. И увидите вы ее только после того, как сняли кадр, направив камеру непонятно куда, поскольку своего видоискателя или хотя-бы визира она не имеет и Yaesu FT-2 картинку с камеры на экран не выводит. Хотя камера начинает работать в режиме непрерывного считывания (и расходовать энергию аккумулятора, в колличестве 0,2 А в час) в момент подключения к рации. Поэтому, видеть, что попало в кадр, а что нет вы не можете. Сыны самураев не ищут легких путей».
Про качество фотографии я уже писал выше. После снимка картинка выводится на некоторое время на ЖК-дисплей и у Вас есть время подумать, прежде чем её отправить корреспонденту. После чего отснятый кадр заносится в карту памяти, откуда в любое время её можно вызвать для просмотра и редактирования. Как это происходит, можно посмотреть в http://yaesu.ru/articles.php?id=32
«Частота переключается верхней крутилкой валкодера, а громкость нижней, а не наоборот, поэтому пытаясь сделать погромче инстинктивно крутишь верхнюю крутилку. И скручиваешь частоту. Сыны самураев не ищут легких путей. Интуитивно-понятное управление? А что это? Нет, про такое не слышали».
Это дело привычки. На работоспособности радиостанции это никак не сказывается.
«Обещанного в пре-релизах приема TV каналов нет. Нет, в WFM их звуковое сопровождение как на Yaesu VX-8DR вы тоже не послушаете. WFM- есть только на ЗАПАДНЫХ частотах ФМ-вещалок. Хотите послушать новости на РТР или НТВ - ищите телевизор. Сыны самураев не ищут легких путей. Да и всякое там Радио России на 66,4 МГц, как и Радио Радонеж на 72,4 МГц, на этой рации вы тоже услышите. Что наводит на мысль, что рацию проектировали не синтоисты, а сатанисты».
Радиостанция FT-2DR позволяет осуществлять приём радиовещательных станций как с амплитудной, так и с частотной модуляцией. Для этого с помощью кнопки А/В, расположенной под ЖК-дисплеем, выбирают диапазон «А». Затем, кнопкой «BAND», которая также находится под дисплеем, необходимо выбрать режимы «AM broadcast» или «FM broadcast» и установить необходимое значение частоты настройки на радиостанцию. В России применяется полоса частот от 65 МГц до 74 МГц (УКВ OIRT). В Европе полоса частот занимает участок от 87,5 до 108 МГц (УКВ CCIR), в Японии – от 76 до 90 МГц. Термин «WFM» подразумевает собой широкополосную частотную модуляцию. Радиостанция обеспечивает приём радиовещательных станций WFM в диапазоне частот:
• 30 - 76 МГц (Версия США 1),
• 76 - 108 МГц (Версия США 2),
• 30 - 88 МГц (EXP/Европейская версия 1),
• 88 - 108 МГц (EXP/Европейская версия 2)
Я тестировал радиостанцию экспортной европейской версии (88 - 108 МГц). После установки частоты 72,4 МГц, радиостанция переходит в режим FM, что вполне естественно. Надо будет пожаловаться японцам, чтобы они выпускали не европейскую, а российскую версию радиостанции, но тогда кто их будет покупать за пределами России? Здесь можно привести параллель с телевидением. У нас в стране телевизионное вещание осуществляется в SECAM (D, K). А камеры в студиях и последующая обработка контента происходит в PAL.
Несколько слов хочу добавить о влагозащищённости. Радиостанция не предназначена для длительного нахождения в помещениях с повышенной влажностью или в условиях ванной комнаты. Высокой степенью влагозащищённости обладают только радиостанции морского исполнения. Чуть меньшей – речного. Радиостанция Yaesu FT-2DR имеет влагоустойчивый корпус, защищающий от брызг, при условии, что антенна и блок аккумуляторов подключены и установлены резиновые заглушки на разъемы MIC/SP, EXTDC IN, DATA и слот карты памяти micro SD. Она соответствует стандарту IPX5 и не предназначена для погружений в бассейны с морской водой, ёмкости с электрическими нагревателями или воду с раствором мыла, моющих средств, алкоголя и других химических реагентов.
На сегодняшний день пока не существует никаких других полноценных и более дешёвых аналогов для замены этого «нового уродца от фирмы Yaesu». В настоящее время это эксклюзив, а отсюда и его высокая стоимость, которая также напрямую зависит от курса доллара на момент закупки. Работать себе в убыток никто не будет. И это основной, если не единственный недостаток Yaesu FT-2DR. |
3. |
Автор:
Электроник  |
Дата создания:
09 Ноя 2020 23:22:05 |
Опыт использования:
От недели до месяца |
| Резкого негатива не вызывает, пользоваться можно. |
Оценки: 4 / 4 / 5 / 5 / 5 / 3 / 4 |
Многое уже написано, повторяться нет смысла. Мною куплена была с целью работы через будущий цифровой репитер С4FM. Станций с этим режимом работы немного, платить за цветной дисплей пока не захотелось, FT-70 лишена широкополосного приёмника и по отзывам имеет свой ряд недостатков, так что FT-2DR была в моём случае оптимальным выбором.
В общих чертах:
Понравилось:
1.Работа на приём как в любительских диапазонах, так и за пределами, в том числе при работе двух приёмников одновременно. Приёмник B немного более чувствителен.
2.Время работы от аккумулятора.
3.В руке лежит удобно, получается без проблем пользоваться одной рукой.
Не понравилось:
1.Нажимая кнопку MODE мы не можем переключаться между AM и FM, это можно сделать только через меню, либо поставить в меню AUTO и тогда в зависимости от диапазона будет либо AM либо FM.
2.Отсутствие единой логики действий в меню, где-то действие надо кнопкой подтверждать, где-то на сенсорном экране, а где-то можно и так и так.
3.Плохая читаемость дисплея.
4.Наводки на 145.500 (на других частотах не проверял) при некоторых действиях в меню и переключении режима дисплея, на работу вроде как не влияет, но дёргание шумодава раздражает.
Резкого негатива станция не вызывает, пользоваться можно. |
4. |
Автор:
Advin |
Дата создания:
26 Май 2022 17:30:55 |
Опыт использования:
Менее одной недели |
| Отличная станция с богатым функционалом |
Оценки: 4 / 4 / 4 / 4 / 5 / 4 / 4 |
Станция понравилась дизайном, эргономикой, дисплей монохромный большой, умеренное энергопотребление, чувствительность в приделах заявленных характеристик.
Есть вопрос к антенне при измерении её характеристик, выяснилось что она совершенно не работает в в заявленных диапазонах, я не советую её использовать так как есть вероятность повреждения выходного каскада. |
|
