На главную страницу сайта
· Наш магазин · Объявления · Рейтинг · Статьи · Частоты · Копилка · Аэродромы · Live!
· Файлы · Диапазоны · Сигналы · Музей · Mods · LPD-форум · Клуб · Радиостанции
На сайте: гостей - 155,
участников - 21 [ ruks72, x ray, natalex02, van, Капитан, let4eg, SAS, ra1amw, AMATOR, muha131, Asmodey, Радиал, Kattani, Koryakov, AiD, studentkra, ats52, geka, netkovali, andre_dx, Artful]
 · Начало · Опросы · События · Статистика · Поиск · Регистрация · Правила · FAQ · Галерея ·
 Форум —› Частоты Москвы, России и мира —› Знатокам лингвистам: опознайте язык, на котором ведется радиообмен 
Большой выбор аксессуаров для радиостанций и приемников!


Зарядные устройства

Гарнитуры и тангенты

Аккумуляторы

Динамики

Переходники
 Страница:  ««  1  2  3  4  5  6  7  »»Поиск в теме
Автор Сообщение
dxsignal
Участник
Offline2.2
с мая 2006
Казань
Сообщений: 499

Дата: 25 Мар 2015 19:07:01 #  

Вроде бы цифровая радиограмма на монгольском языке, подсказывают мне. Кто-нибудь может подтвердить? Заранее спасибо!
KarapuZ
Участник
Offline6.2
с июн 2013
Юг России
Сообщений: 4071

Дата: 27 Июн 2015 02:34:34 #  

Коллеги, на каком языке ведётся р/обмен? "Ковыряю" н/у сеть нижнего LB, там цифра в основном в каналах и иногда вот такие короткие фразы проскакивают.
Реклама
Google
SPEAKER
Участник
Offline6.0
с фев 2007
Арктика
Сообщений: 10292

Дата: 27 Июн 2015 02:44:13 #  

В тропо турки проходят?
KarapuZ
Участник
Offline6.2
с июн 2013
Юг России
Сообщений: 4071

Дата: 27 Июн 2015 02:50:35 · Поправил: KarapuZ (27 Июн 2015 03:04:48) #  

SPEAKER
В тропо турки проходят?
Вот это и хочу выяснить, турки или кто ещё. По этой фразе не могу понять, что за язык.
Джеймс Бонд
Участник
Offline3.4
с мая 2011
Казахстан
Сообщений: 378

Дата: 27 Июн 2015 08:55:35 #  

На турецкий похоже. Или азербайджанский
KarapuZ
Участник
Offline6.2
с июн 2013
Юг России
Сообщений: 4071

Дата: 27 Июн 2015 11:16:06 #  

Джеймс Бонд
Спасибо!
RN3ZF
Участник
Offline5.2
с дек 2004
из Белгорода, а зовут меня - Константин
Сообщений: 4849

Дата: 27 Июн 2015 23:31:09 #  

KarapuZ
Это говорят на турецком. "13-й принял." Дальше как не разборчиво говорит, слышится что то типа "Иди-иди, там уже кто то пришел". Вот, как то так.
KarapuZ
Участник
Offline6.2
с июн 2013
Юг России
Сообщений: 4071

Дата: 28 Июн 2015 00:35:14 #  

RN3ZF
Ок, спасибо за уточнение.
RU245
Ex. TheKindWizard
Offline4.7
с мар 2006
Орехово-Зуево
Сообщений: 2411

Дата: 07 Окт 2015 20:41:05 · Поправил: RU245 (07 Окт 2015 20:43:34) #  

На 4670USB девочка активно молотит, не понятно на каком языке. У меня слышно не очень.
ТАНК
Участник
Offline3.0
с мая 2007
KN88
Сообщений: 1308

Дата: 07 Окт 2015 20:45:09 #  

RU245
не понятно на каком языке.

Несколько раз прозвучало созвучно "Анкара".
RU245
Ex. TheKindWizard
Offline4.7
с мар 2006
Орехово-Зуево
Сообщений: 2411

Дата: 07 Окт 2015 21:20:54 · Поправил: RU245 (07 Окт 2015 21:22:11) #  

ТАНК
Не уверен. Мне сначала показалось что латиносы какие-то, испанцы/бразильцы, но потом от этой версии отказался.
KarapuZ
Участник
Offline6.2
с июн 2013
Юг России
Сообщений: 4071

Дата: 07 Окт 2015 21:32:28 #  

RU245
У меня слышно не очень.
Тут получше, Турция "за углом", совсем рядом.
RU245
Ex. TheKindWizard
Offline4.7
с мар 2006
Орехово-Зуево
Сообщений: 2411

Дата: 07 Окт 2015 21:35:01 #  

KarapuZ
Ага, спасибо. ТАНК был прав. Турки шевелятся.
ТАНК
Участник
Offline3.0
с мая 2007
KN88
Сообщений: 1308

Дата: 07 Окт 2015 22:03:30 · Поправил: ТАНК (07 Окт 2015 22:03:46) #  

У меня звучало так.

KarapuZ
Спасибо за разъяснения.
dxsignal
Участник
Offline2.2
с мая 2006
Казань
Сообщений: 499

Дата: 09 Окт 2015 12:10:48 #  

RU245, ТАНК, KarapuZ
Только это армяне, а не турки:
ар мек = вроде бы 101
ётанасун = 70
карасун = 40
ерек = 3
ну и т.д. Обычное ПВО
KarapuZ
Участник
Offline6.2
с июн 2013
Юг России
Сообщений: 4071

Дата: 09 Окт 2015 12:55:51 #  

dxsignal
Спасибо, вот на слух там вроде как "Анкара" звучит, видимо и сбило с толка. А так, Армения ещё ближе,
слышно очень хорошо эту сеть, и на других частотах тоже.
RN3ZF
Участник
Offline5.2
с дек 2004
из Белгорода, а зовут меня - Константин
Сообщений: 4849

Дата: 23 Окт 2015 22:25:39 #  

Немного не по теме, но все же, это тоже работа для лингвиста в области радио. У товарища, в коллекции, есть телеграфный ключ, с китайской надписью. Помогите перевести.

RU245
Ex. TheKindWizard
Offline4.7
с мар 2006
Орехово-Зуево
Сообщений: 2411

Дата: 23 Окт 2015 23:08:19 · Поправил: RU245 (23 Окт 2015 23:23:24) #  

Японский ключик.
「型手動電鍵」 - Ката сю-доу дэнкэн: "Телеграфный ключ ручного типа"
「安立電気株式会社製」 - Анритсу Дэнки Кабусикигайся-сэй: "Анритсу Лимитед Электрик Компани"

Весьма раритетная штуковина, даже для Японии. Берегите.
Если дата выпуска есть - сфотографируйте, переведу в привычный нам вид.
RN3ZF
Участник
Offline5.2
с дек 2004
из Белгорода, а зовут меня - Константин
Сообщений: 4849

Дата: 23 Окт 2015 23:27:00 #  

RU245
Спасибо! Весьма интересно! :) Передал товарищу вопрос, поищет дату.
RU245
Ex. TheKindWizard
Offline4.7
с мар 2006
Орехово-Зуево
Сообщений: 2411

Дата: 23 Окт 2015 23:29:24 #  

RN3ZF
Она выглядит примерно вот так: 昭和49年
dxsignal
Участник
Offline2.2
с мая 2006
Казань
Сообщений: 499

Дата: 08 Ноя 2015 13:49:14 #  

Приятель в Иркутске записал сегодня днем вот это, частота 29350 кГц, режим ФМ. Кто может опознать хотя бы язык?
NBP FM
Участник
Offline5.0
с июл 2008
Родной Урал
Сообщений: 1420

Дата: 08 Ноя 2015 13:52:21 #  

Ola ola))
испанцы?
dxsignal
Участник
Offline2.2
с мая 2006
Казань
Сообщений: 499

Дата: 08 Ноя 2015 14:01:19 #  

NBP FM
да язык как бы не испанский... или с дичайшим акцентом? Могут быть, кстати, филиппинцы -- в тагальском языке есть много испанских заимствований.
KarapuZ
Участник
Offline6.2
с июн 2013
Юг России
Сообщений: 4071

Дата: 01 Май 2016 23:44:08 #  

Просьба к знатокам, если это возможно, по короткому фрагменту записи, опознать язык р/обмена.
Greenland
Участник
Offline3.0
с июл 2009
Латвия, Рига
Сообщений: 3383

Дата: 02 Май 2016 06:37:11 #  

по короткому фрагменту записи

На таком коротком фрагменте встретилось одно знакомое шведское слово :)
PenTod
Участник
Offline5.3
с сен 2003
г. Королёв
Сообщений: 2350

Дата: 10 Июн 2016 15:17:28 #  

Опознаем язык? - https://cloud.mail.ru/public/5Jxf/yoEqFjsDj
Принято на 57.850 МГц.
SOLO
Участник
Offline7.0
с фев 2006
Новороссийск
Сообщений: 1978

Дата: 11 Июн 2016 15:59:58 #  

Кто может подсказать на каком языке вещание :
102,10 mhz Unident, Asia, 2016-06-08, 11-35-51.
Rolands Strautmalis
Участник
Offline3.0
с янв 2011
Nitaure, Riga, Latvija
Сообщений: 1002

Дата: 16 Июн 2016 01:27:35 #  

Меня интересует, на каком из африканских языков говорит мужской голос в этой записи:
88,3 UNID 12th June, 2016 at 17:40 UTC
Разборчивость речи лучше с 30-ой секунды записи.
Заранее спасибо!
dxreceive
Участник
Offline1.0
с апр 2009
Москва
Сообщений: 15

Дата: 19 Июн 2016 23:30:20 #  

Опознаем язык? - https://cloud.mail.ru/public/5Jxf/yoEqFjsDj
Принято на 57.850 МГц.

Болгарский, скорее всего.
Andy Feelin
Участник
Offline1.1
с июн 2016
Химки
Сообщений: 42

Дата: 21 Июн 2016 09:03:41 #  

Опознаем язык? - https://cloud.mail.ru/public/5Jxf/yoEqFjsDj
Принято на 57.850 МГц.

Знакомый болгарин разобрал такие слова: ""Триста двайсет и шеста...втора...Съединението срещу паметника на Кършияка (?)", предположил, что речь идёт о памятнике Объединения в Пловдиве.
Реклама
Google
 Страница:  ««  1  2  3  4  5  6  7  »» 

Создавать сообщения могут только зарегистрированные участники форума.
Войти в форум :: » Логин » Пароль
Начало
Средства связи, рации. Купить радиостанции Motorola, Yaesu, Vertex, приемники, антенны.
Время загрузки страницы (сек.): 0.034; miniBB ®